电话预定机票英语对话

预定机票的方式有很多种,网络预订、电话预定、现场预定等。下面小编为大家整理的电话预定机票英语对话，希望对大家有用!

电话预定机票英语对话原文

A: Air China Booking Office. Can I help you?

B: I want to fly to Chicago. Can you recommend some flights?

A: Please hold on. I’ll check the schedule…Well, I’m afraid you’ll have to take a connecting flight to Chicago via San Francisco from Beijing?

B: Could you give me more details about it?

A: Sure. It leaves Beijing at 12 p.m., and arrives at San Francisco at 8:30 a.m. the next day. Then Flight AC 5366 leaves San Francisco at 11 and arrives at Chicago at 17:30 in the afternoon.

B: Can you give me some information about the flight to New York on Thursday?

A: We have a regular flight that departs for New York everyday expect Thursday.

B: Is it a non-stop flight?

A: No. It goes to New York via Hong Kong.

B: Don’t you have any non- stop flight?

A: Yes, we do. But it is an evening flight, which leaves Beijing at 7 p.m. and arrives at 8 p.m. the same day due to time difference.

B: Good. I’ll take it.

A: Would you like to take first class or economy class?

B: Is there any differences between them?

A: Well, the passengers traveling in first class will get more in-flight services and…

B: How about the fare difference?

A: The first class ticket fare is 150% of economy class.

B: Well, one economy class seat, please.

A: May I have your name and telephone number?

B: Jack Green. J-A-C-K G-R-E-E-N. And my phone number is 3542876 extension 1280.

A: Okay, I’ve got it. Thank you for calling, Mr. Green.

电话预定机票英语对话翻译

A：中国航空售票处。您需要什么帮助?

B：我想去芝加哥。你能给我推荐些航班吗?

A：请稍后。我帮您查询一下时间表……恩，恐怕您得从北京经旧金山再到芝加哥。

B：您能提供详细的信息给我吗?

A：可以，航班中午12点离开北京，第二天早上8点30分到旧金山。然后您可以乘坐AC5366航班11点从旧金山出发，下午5点半到芝加哥。

B：您可以给我关于周四到纽约的信息吗?

A：我们除了周四以外都有去纽约的航班。

B：是直达航班吗?

A：不是，我们经香港到达纽约。

B：你们没有直航吗?

A：有的。那是晚班。晚上7点从北京出发，同一天晚上8点到达，但有时差。

B：似乎这个不错。我决定定它了。

A：请问您是要头等舱还是经济舱?

B：它们之间有什么区别吗?

A：乘坐头等舱的旅客可以比经济舱的乘客享受更好的机舱服务，还有……

B：那么价位上有什么区别呢?

A：头等舱收取经济舱150%的费用。

B：好，我预定一张经济舱的机票。

A：请问您贵姓?电话号码是多少?

B：杰克•格林。J-A-C-K G-R-E-E-N。我的电话号码是3542876转1280。

A：好的，格林先生，您的信息我已记录，感谢您的来电。