在火车站的英语对话

回家、旅游、出差、在我们生活中经常的乘坐的交通工具就是火车,下面小编为大家整理的在火车站的英语对话，希望对大家有用!

在火车站的英语对话原文

Steward：Can I help you?

Oliver：Which platform does it go from?

Steward：Please show me your ticket.

Oliver：Here it is.

Steward：Oh yes.You want to go to Stockholm.

Oliver：Yes.

Steward：But you train has already left.

Oliver：What?How could it be!

Steward：Your train leaves at 10：05.But now its 10：15.

Oliver：OMG.The ticket is no longer valid.

Steward：Yes,I think so.

Oliver：I would like to apply for refund of my train ticket.

Steward：I dont think you can refund of your ticket.

Oliver：Really?Is there a train that leaves in the whole morning?

Steward：There are two direct trains to Stockholm this morning.

Oliver：When is the next train for Stockholm?

Steward：30 minutes later.You can ask somebody over there.

Oliver：Where?Where is the information counter?

Steward：Go straight this platform,you can find it at the end of the platform.

Oliver：Can I get a ticket from there?

Steward：Of course.

Oliver：How long does that train take to get there?

Steward：That train is a local and it reaches Stockholm 4 hours later.

Oliver：Thanks a lot.

在火车站的英语对话译文

乘务员：我能帮您什么吗?

奥利弗：这趟火车在哪个站台出发?

乘务员：给我看看您的车票。

奥利弗：给您。

乘务员：好的，去斯德哥尔摩。

奥利弗：是的。

乘务员：但是这趟火车已经开走了。

奥利弗：什么?怎么可能呢。

乘务员：您的火车是10：05开车，但是现在都已经10：15了。

奥利弗：天啊，这张票没用了。

乘务员：我想是的。

奥利弗：我要退掉我的票。

乘务员：我想这个不太可以。

奥利弗：是吗?早上还有火车去斯德哥尔摩吗?

乘务员：今早上还有两趟直达的火车。

奥利弗：下一趟是几点钟呀?

乘务员：30分钟后，你可以问一下那边的人。

奥利弗：哪里?咨询台在哪里?

乘务员：顺着站台直走，到头就能看到了。

奥利弗：能在那里买到票吗?

乘务员：当然了。

奥利弗：这趟火车要多久到呢?

乘务员：这趟是慢车，要晚个4小时到。

奥利弗：多谢了。