关于电视英语小对话

电视丰富了我们的生活的同时,也让我们足不出户知天下。下面小编为大家整理的关于电视英语小对话，希望对大家有用!

关于电视英语小对话

情景介绍：埃德尔里奇和杰克在看电视的时候，谈论特制薯片。——选自《好汉两个半》Two and a Half Men

Eldridge：Seems overly complicated.

Jake：What?

Eldridge：Why don't they just make chips with dip already on'em?

Jake：Dude, that's a million-dollar idea.

Eldridge：What is?

Jake：Pre-dipped chips.

Eldridge：See, that's a million-dollar idea.

Jake：What's a million-dollar idea?

Eldridge：It's an idea worth a million dollars.

Jake：Boy, I wish I had one of those. I can't believe they brought back Beavis and Butt-Head.

Eldridge：Yeah. Those guys are, like, too stupid to live.

埃德尔里奇：好像太麻烦了一点。

杰克：什么?

埃德尔里奇：他们为什么就不能把酱直接弄在薯片上?

杰克：伙计，这可是百万美元的创意啊。

埃德尔里奇：什么百万美元的创意?

杰克：就是一个值百万美元的创意。

埃德尔里奇：唉，我也想要一个，简直不敢相信他们怎么又在重播《瘪四和大头蛋》?

杰克：是啊，这两家伙简直蠢极了。