有关歌剧的英语对话

歌剧是一门西方舞台表演艺术，简单而言就是主要或完全以歌唱和音乐来交代和表达剧情的戏剧(是唱出来而不是说出来的戏剧)。下面小编为大家整理的有关歌剧的英语对话，希望对大家有用!

有关歌剧的英语对话

A：Do you like this opera, Ping?

A：你喜欢这部歌剧吗，萍?

B：Sure, what a moving performance!It is the first time played in China.

B：当然，多么感人的演出。这是第一次在中国上演。

A：The beautiful music, acting and singing drew me into the story.

A：美妙的歌声，精湛的演技，动人的歌声让我沉浸在其中。

B：Yea, a great production can keep the audience's attention entirely focused on the acting, and get away from all the lighting, scenery.

B：是的，一部伟大的作品能让观众看到如痴如醉，以至于忘记了灯光与布景。

A：We are both opera fans. Do you always watch opera by yourself?

A：我们俩都是歌剧迷。你经常一个人看歌剧吗?

B：No, with my husband, but it is more boring than alone.

B：不，和我丈夫，但比我一个人更无聊。

A：Why?

A：为什么呢?

B：He always sleeps at the opera. And sometimes he snored and made big noise, which quite embarrassed me.

B：他经常在看歌剧时睡着，有时还打鼾，声音很大，让我觉得特别尴尬。

A：Why not just let him stay home?And you can go alone.

A：为什么不让他呆在家里，你就可以自己去了。

B：He pretended to like opera. So, he always strongly insisted on keeping me com?pany.That's the problem.

B：他假装自己喜欢歌剧，他总是强烈坚持陪我来，问题就在这里。