如何运用英语中的小词

英语学到中高级大概大家都有一个感受：真正难的不是那些字母很多的“大词”，而是看来简单、人人都懂的“小词”。今天小编主要给大家分享如何运用英语中的小词，希望对你们有帮助!

1. pet peeve

所谓的pet peeve是个人习惯上的小问题，例如，有些人不喜欢别人碰他的电脑，如果你碰他的电脑，他会不高兴的。这就是所谓的pet peeve。(而非 bad habit)。

通常，pet peeve是一个相对无害的小问题，几乎每个人都有自己的小毛病，所以有个没过图告诉我，“每个人都有他的怪毛病。”

如果这个坏习惯太大，会影响到别人，就像在公共场所大声说话一样，这就不是pet peeve了，用来annoying来描述。例如，我经常听美国人抱怨:“Don’t you think he is annoying?”(你不觉得他很烦人吗?)

2. limb

一般人想到冒险，直觉反应是，“It’s risky”或“"It’s dangerous”但是美国人是这样说的:“I’m going out on a limb”来表达冒险。这 limb 原意是树枝，想象一下当你爬树的时候爬到树枝上，你知道树枝什么时候会折断吗?

这种不确定感就是为什么美国人会用“Go out on alimb.”来表示冒险的原因。例如，如果你来到一条清澈的河边，想去游泳，但是周围没有救生员，这时你可以说，“Maybe I’m going out on a limb, but I think I am gonna try it。”(我知道这有点冒险，但我还是得试一试。)

3. skeleton、 closet

每到竞选时，你会看到候选人争相证明他们的过去是清白的，没有什么秘密可言，用英语怎么表达呢?当然是用最简单的说法：“I don’t have any secret in the past”。

但是，这不如俗语“I don’t have skeleton in my closet”的用法好。 skeleton原意是骷髅,closet指的是衣柜,不难想象,一个人把骷髅藏在他的衣柜，一定有不可告人的秘密。

例如，当你在高中作弊的时候，被抓住了，记大过，你记得这件事，但是长大以后，没有人提起过这件事，你不想让别人知道，所以这次考试作弊成了你不可告人的秘密。

有时我会巧妙地改变这句话，表现出我的幽默感，例如，我的室友不让我进入他的房间，我用这句话调侃他，“Do you have any skeleton in your room?”(你的房间里有什么秘密吗)

4. set up

英语创造机会不是用make a chance!虽然这是每个人最自然的想到的说法，但正确的语句应该使用set up，例如，set you up是帮助你创造机会。

此外，美国人还喜欢用fix up和hook up来表示撮合某人的意思。例如，如果你有一个妹妹，想把她介绍给你的同学，可以告诉你的同学，“Do you like my sister? I can fix you up。”)你喜欢我的妹妹吗?我可以撮合你们。