描写朋友的英文文章

朋友,是人生中不可或缺的财富。下面小编为大家整理的描写朋友的英文文章，希望对大家有用!

描写朋友的英文文章

The Scent of Roses

When I was in the sixth grade, my best friend moved to my little town. At first,we weren't real close; we just had the same friends. It was a few years later,when we were in the ninth grade, that we became almost inseparable. We evencalled each other's parents “Mom and Dad” Together, we went through all the upsand downs kids our age went through.

In December of 1990, she went into the hospital for what was thought to be a badkidney infection. She came back after two weeks. In late January of 1991 she wasback in the hospital, but the doctors couldn't figure out what was wrong withher. They finally diagnosed her with a very rare lung disease. I couldn't visitvery often because she was in ICU. The last time I did get to see her, she washooked up to so many tubes and machines that I could barely see her. Shecouldn't talk because she was on life support, but she looked at me clearly andsaid,“I love you.” I told her I loved her, too, and thanked her for being myfriend. Although it was hard, I didn't cry until I left her room.

On March 12,1991, my dear friend lost her fight for life, after three months inICU. The doctors said she was better off because she would’ve had to be on aventilator for the rest of her life. It still didn't ease the pain.

My friend always loved the smell of roses and would only wear rose scentedperfume. One day, I was in my room and thinking about my friend and telling herI missed her but I was glad she was no longer in pain. I never wear perfume, sowhat happened next was a big shock. I felt like someone had laid a hand on myshoulder and I smelled my friend's perfume. It was like she was there with me,alive and well.

I still think of her now and then, but now I know she's in a better place. Ibelieve she came to me to let me know she was okay, with God, and looking downon me.

【译文】

玫瑰芳香

[俄克拉何马州]基姆伯里·西蒙斯

当我6年级时，我比较好的朋友搬到了我的小城。起初，我们不是真正亲密;我们都交同样朋友。几年后我们都上了9年级，就成了密不可分的朋友。我们甚至叫对方的父母“妈妈和爸爸”。在一起，我们经历了年龄相仿孩子所经历的一切。

1990年12月，她由于所谓的严重肾病而住进了医院。2周后回来了。1991年1月下旬她重返医院。但是大夫们不能确诊她怎么了。最后她被确诊为一种罕见的肺病。我们不能常去看望因为她住在ICU室里。最后一次我的确进去看了她，她挂了许多管子和医疗器械，我几乎看不见她。她不能说话因为她指靠生命支持器，可是她清清楚楚地看见了我，便说，“我爱你。”我对她说我也爱她，并因为是我的朋友而感谢她。虽然非常难受，但是直到我离开她的房间才哭了。

1991年3月12日，我亲爱的朋友在ICU室3个月之后失去了拼搏的能力。大夫们说她解脱了，因为不得不靠通风器来维持生命，而它依旧没有减轻痛苦。

我的朋友总是爱玫瑰的芬芳，仅撒玫瑰香水。一天，我在我的房间里想起了我朋友，对她说我想念她，但是我很高兴她不再痛苦了。我从不撒香水，接着发生的事令人吃惊。我感到好像有人把一只手放在我肩上，接着我嗅到了我朋友的香水。就像她和我在一起那样生气勃勃。

我时不时还想到她，可是现在我知道她在一个更好的去处。我相信她来到了我身边让我知道她与上帝同在，俯瞰着我呢。