
职位(position),它是指机关或团体中执行一定任务的位置,即只要是企业的员工就应有其特定的职位,下面小编为大家整理的询问职位空缺的英语对话,希望对大家有用!
询问职位空缺的英语对话
A:International Trade Company. What can I do for you?
B:Hello, I am calling for the External Relations Commissioner(外事专员)position.I saw the information on your company website.Is it still open?
A:Thanks for your interest. The position is still open.Have you already sent your CV to us?
B:Not yet. Could you give me more information about it?
A:Well, I would like to stress that English is a must because of the international business and traveling abroad very often. If all this is not a problem for you, I recommend you to mention it in your résumé,and sent to me directly.
B:OK. I am quite proficient in(对……熟练)(be proficient in)English.I love trave-ling abroad as I am good at dealing with(与……有商业关系;打交道)(deal with)people from different cultures;it makes work even more interesting.I will send my résumé later.
A:Thanks for your coming.
参考译文
A:国际贸易公司,我能帮你做什么吗?
B:你好,我想就外事专员一职咨询一下,我在你们公司的网站上看到招聘信息,这个职位还空缺吗?
A:感谢你的关注。这个职位仍空缺着,你给我们公司发过简历了吗?
B:还没有。你能再给我提供一些信息吗?
A:我想强调的是英语很重要。因为我们有国际业务,并且经常要去国外出差。如果这一切都不是问题,我建议你在简历中提到这一点,并且直接发给我。
B:好的。我的英语很熟练。我喜欢去国外出差,因为我擅长与不同文化背景的人沟通,这样的工作更有趣。稍后我会把简历发给你。
A:感谢你的来电。
广州勤学教育信息技术有限公司©版权所有 粤ICP备10236336号-4更新时间:2022-11-03