关于文化的英语对话

一个国家的文化是这个国家精神面貌的表现，也是一个国家的整体形象的表现，下面小编为大家整理的关于文化的英语对话，希望对大家有用!

关于文化的英语对话

A：Do you celebrate White Day in your country?

B：I think White Day is the same as Valentine's Day,right?

A：你们国家会庆祝白色情人节吗?

B：我想白色情人节跟情人节是一样的，不是吗?

A：What do the boyfriends do?

B：They give their girlfriends hard candy one month later,on White Day.

A：那男朋友做什么呢?

B：他们在一个月之后，也就是白色情人节的时候，送给女朋友硬糖果。

A：Well,we know every culture has its particular way of greeting.

B：Yeah.Greeting is a way to build up a good rela-tionship between people concerned.

A：我们都知道，每个国家都有它不同的打招呼的方式。

B：是。打招呼是拉近人与人之间距离的一个有效途径。

A：How many kinds of names can be divided into in both English and Chinese?

B：Personal names can be divided into surnames and given names.

A：在英语和汉语中名字可以分为多少种?

B：人的名字大体可分为姓氏和名。

A：That sounds quite different.

B：Yes,there are a lot of other different customs bet-ween different countries.

A：那看起来区别相当大啊!

B：是的，不同的国家中还有许多其他不同的社会风俗。

A：That greeting is not that common nowadays,espe-cially among the young people.

B：Anyhow,cultural communication should be streng-thened to promote mutual understanding.

A：那种打招呼的方式现在已经不怎么用了，年轻人基本都不用了。

B：总的来说，还是应该加强文化交流，促进不同国家人与人之间的相互了解。

A：When was this painting created?

B：This was painted in 1965.

A：这幅油画是什么时候创作的?

B：这是1965年画的。

A：Sometimes though,there can be considerable dif-ferences in the phrases that can be used and result in cultural misunderstandings.

B：That surely happens quite a lot.

A：有时候这种打招呼所用的话千差万别。不同文化背景的人有可能会产生误解。

B：那确实经常发生。

A：Are any of these for sale?

B：No,I'm sorry,these are not for sale.

A：这些出售吗?

B：抱歉，这些都不卖。

A：This piece is really great,is it for sale?

B：No,this one isn't for sale acturally.It's a very special painting for the artist's mother.

A：这件东西真的很不错，这卖吗?

B：不卖。这件确实不卖，这是为了纪念艺术家的母亲而作的一幅特别的画作。