圣诞节是一个皆大欢喜普天同庆的日子。世界上每一个民族和国家因为习惯传统的差异,其圣诞节的习俗也会不相同。下面小编为大家整理的与圣诞节有关的英语口语对话,希望对大家有用!
与圣诞节有关的英语口语对话
A:Hey,give me some help with this tree!
A:喂,帮我搬搬这棵树!
B:Oh,what a lovely tree!
B:哇,多漂亮的一棵树!
C:It's huge!
C:真高哇!
D:Here let me give you a hand.
D:我来帮一把。
B:What are you going to do with the tree?
B:你要这棵树做什么用?
A:We're going to decorate it.
A:我们打算把它装饰起来。
B:What are you going to put on it?
B:用什么来装饰呢?
C:Many small ornaments,lights,and finely cut silver paper called icicles.
C:许多小装饰品、彩灯,用银纸条来当冰柱。
D:We generally do up our homes with lights,coloured papers and other decorations.
D:我们通常都用彩灯、彩纸和许多装饰品把家里装饰一番。
E:There's many little rituals on Christmas Day.For example,people hang a piece of pine tree on the ceiling called “mistletoe” and whenever a girl and a boy happen to stand under it they must kiss.
E:圣诞节有许多小规矩。比如,人们把一束松叶吊在天花板上叫做“槲寄生”,只要是一个男的和一个女的碰巧都站在它的下面,他们就得接吻。
B:That's funny! It is actually a religious festival,isn't it?
B:真有意思,它实际上是个宗教节日,对不对?
D:Yes.It is the day that Jesus Christ was born.On Christmas Day people go to church to sing carols and have a special Mass.
D:对,是耶稣基督的诞辰。圣诞节那天人们去教堂唱圣诞歌,举行一次特别的弥撒。
E:On Christmas Day or Christmas Eve people also exchange gifts,and wish each other a “Merry Christmas”.It's supposed to be a time of brotherhood .
E:圣诞节或圣诞前夜人们还互相赠送礼物,互祝“圣诞快乐”。圣诞节是人们不计恩怨和睦相处的时光。
C:For children we tell them St.Nicholas(Sana Claus) brings them gifts riding around the world in a sleigh.When they wake up in the morning there're gifts for them under the Christmas tree.
C:我们告诉孩子们圣诞老人驾着雪橇跑遍世界各地给他们送来礼物。等他们一觉醒来礼物已放在圣诞树下面了。
B:It sounds very much like our Spring Festival or our Chinese New Year,though it isn't as religious as yours.Our New Year is a time for family reunion and for visiting relatives and friends,apart from a lot of eating and drinking.
B:听起来和中国的春节很相似,春节也叫农历新年,尽管春节不像圣诞节那样具有宗教色彩。农历新年时除了大吃大喝外,人们家家团聚,走亲访友。
D:Yes.We have lots of parties too during the days just before Christmas.It's a happy time and almost everyone is in a good mood.
D:对,圣诞节前夕我们也举行许多酒宴,真是欢乐的时光,几乎人人心情开朗。
A:Hey! What's with all the talking.Let's get this tree decorated.
A:嗨!别总说个不停,我们把树装饰起来吧。
广州勤学教育信息技术有限公司©版权所有 粤ICP备10236336号-4更新时间:2022-11-03