与房屋中介的英语对话

随着房地产业的发展,做房屋的中介越来越多,下面小编为大家整理的与房屋中介的英语对话，希望对大家有用!

与房屋中介的英语对话

A:May I ask if your interest in the unit is for investment or self use,Mrs. Smith?

B:The purpose is for investment because I hear from my friend that the rental return for Tai Koo Shing is not bad.

A:Sure.Mrs. Smith,the rent for this unit is around thirty five thousand Hong Kong dollars.The yield is almost ten percent.There are many Japanese and Westerners who love to live here.It s only because Mr. Black must go back to England that he has to sell this unit.

B:I understand.The flat is under a good condition and I don t have to redecorate it later.But,I ve got to discuss it with my husband first.Mr. Wilson,how about I call you to make an appointment again?

A:Sure.Mrs. Smith,anyway,I should remind you that you must be quick because I have other clients requesting to check this unit later.

B:Okay.I ll call you later.

A:Thank you.I ll wait for your call.Bye.

B:Bye.

A:史密斯夫人，你买这套房是投资还是自用呢?

B:我的目的是投资，因为我听说太古城的物业租金回报不错。

A:这是肯定的。史密斯夫人，这套房子每月租金约35000港币，回报率约10%。很多日本人和西方人都喜欢在这里居住。因为布莱克先生必须返回英国，否则他可不愿意卖这房子。

B:我明白。这房子基本情况很好，我不需要重新装修，不过，我要先与我的丈夫商量。威尔逊先生，不如我再给你电话约下一次见面。

A:没有问题。史密斯夫人，不过，我必须提醒你要快点决定，因为还有其他客户要求看这套房子的。

B:好的，我稍后再给你电话。

A:谢谢。我等你的电话，再见。

B:再见。