商量出去吃饭的英语对话

“民以食为天”,吃饭是一件很自然的事情,也是一件幸福的事情。下面小编为大家整理的商量出去吃饭的英语对话，希望对大家有用!

商量出去吃饭的英语对话

A：Do you want to go out for dinner tonight?

B：Sure. Have you got anywhere in mind?

A：I'm starving, so maybe we could go somewhere with large portions.

B：That Indian restaurant in the city center always has large portions. Do you want to go there?

A：I really like that restaurant;you get a lot for your money there.

B：Shall we bring our own bottle of wine to save some money?

A：They'll still charge us a corkage fee(开瓶费).

B：That's right. It may be about the same as the wine price then.

A：Don't worry about money. I'll treat you tonight.

B：Are you sure?We could go Dutch(AA制).

A：No, I'll pay. It's my turn anyway.You paid last time.

B：I won't argue with you!Let's go.

参考译文

A：你今晚想去外面吃吗?

B：当然。你想好去哪了吗?

A：我饿死了，咱们去个菜量足的餐馆吧。

B：市中心的那家印度餐馆给的菜很足，你想去那吗?

A：我特别喜欢那家餐厅，在那总是物超所值。

B：咱们可以自己带酒过去吗?这样可以省一点钱。

A：他们会收开瓶费的。

B：也对，有可能算完价钱和那点酒价钱一样。

A：别担心钱的问题了，今晚我请你。

B：你确定吗，我们可以AA制的。

A：不用，我来付。不管怎么说这次轮到我了。上次是你请的。

B：我不跟你争了，咱们出发吧。