晚餐,不可忽略的的重要,千万不要以为随便进食晚餐无关紧要,这是不可忽略的的重要。下面小编为大家整理的邀请晚餐商务对话英语,希望对大家有用!
邀请晚餐商务对话英语
A:Good morning, Mr. Taylor.Did you have a good rest last night?
B:Yes, I did. Thank you, Miss Alice.
A:How do you find your room in the hotel?Is it comfortable?
B:Very comfortable. The servers are warm and friendly.
A:I'm glad to hear that. Our manager, Mr.Zhao, would like to invite you to dinner tonight.
B:How nice of him. I'd love to go.
A:He thought that as this is your first visit to China, you would no doubt(肯定地)be interested in Chinese cooking.
B:I really do not deserve your kindness.……
C:Good evening, Mr. Taylor.I'm so glad you were able to come.
B:Glad to meet you again, Mr. Zhao.You're so kind.
C:Now dinner's ready. Let's go over to the dinner table.Would you sit here on my right, Mr.Taylor?
B:Oh, it's a real Chinese meal, using chopsticks.
C:Yes, hope you like it. Do you need beer or wine?
B:Beer, please. Oh, there are so many dishes.
C:I'm glad you like them...we'd appreciate your kind consideration in the coming negotiation. Let's drink to(为……干杯)our friendship.
B:Let's hope for good cooperation between us.
参考译文
A:早上好,泰勒先生,昨晚您休息得好吗?
B:是的,谢谢你,爱丽丝小姐。
A:你觉得这旅馆的房间怎么样,住得舒服吗?
B:很舒服,服务员热情,也很友好。
A:很高兴您这么说。我们经理赵先生想请您今晚共进晚餐。
B:他太客气了,我很乐意去。
A:这是您第一次来中国,他觉得您一定想尝一尝中国菜。
B:你们的盛情我真不敢当。……
C:晚上好,泰勒先生,您能来我十分高兴。
B:很高兴再次见到你,赵先生,你太客气了。
C:饭菜准备好了,我们去餐桌就坐吧,泰勒先生,请坐我右边好吗?
B:这是一顿真正的中国餐,要用筷子。
C:是的,希望你喜欢。喝啤酒还是葡萄酒?
B:啤酒,哦,有这么多菜。
C:很高兴你喜欢这些菜……洽谈中请您多多关照,请我们为友谊干杯。
B:我希望我们合作愉快!
广州勤学教育信息技术有限公司©版权所有 粤ICP备10236336号-4更新时间:2022-11-03