外语培训网,让考试变简单,让口语更流利!

位置:外语培训网 > 英语学习网 > 英语口语学习网 >

痛苦的英文文章

资料整理:武汉美联英语培训发布时间:2018-11-13116

痛苦的英文文章

生活中难免有难过的时刻,有的很快就会过去。但是有的时候却很受伤,很长时间都痛苦的无法自拔,下面小编为大家整理的痛苦的英文文章,希望对大家有用!

痛苦的英文文章

One of my fondest memories as a child is going by the river and sitting idly on the bank. There I would enjoy the peace and quiet, watch the water rush downstream, and listen to the chirps of birds and the rustling of leaves in the trees. I would also watch the bamboo trees bend under pressure from the wind and watch them return gracefully to their upright after the wind had died down.

关于童年,我最美好的回忆就是去小河旁,懒散地坐在岸边。在那里我享受着平和安静,看着水直流而下,听着鸟叫声和树叶的沙沙声。我还观察到竹子在风的压力下弯曲,然后在风停后优雅地恢复直立状态。

When I think about the bamboo tree's ability to bounce back, the word resilience comes to mind. When used in reference to a person, this word means the ability to readily recover from shock, depression or any other negative situation. Have you ever felt like you are about to snap? Have you ever felt like you are at your breaking point? Thankfully, you have survived the experience to live to talk about it. During the experience you probably felt a mix of emotions that threatened your health. You felt emotionally drained, mentally exhausted and you most likely endured unpleasant physical symptoms.

当我思考竹子恢复原状的能力时,脑海中浮现出了“适应力”这个词。把这个词用在人身上,意味着受到冲击、沮丧或是其他消极情况之后易恢复的能力。你曾经有没有一刻觉得你快要崩溃了?或是觉得就在崩溃的那一点上了?真是幸运,你已经有了那种经历,现在还能生龙活虎地来谈论它。在那次经历中,你可能会有一系列威胁到你身心健康的混合的情绪。你感到情感上消耗殆尽,心理上疲惫不堪,很可能身体上也忍受着痛苦。

Life is a mixture of good times and bad times, happy moments and unhappy moments. The next time you are experiencing one of those bad times or unhappy moments that take you close to your breaking point, bend but don't break. Try your best not to let the situation get the best of you. A measure of hope will take you through the unpleasant moments. With hope for a better tomorrow, things may not be as bad as they seem to be.

生活中有好有坏,有快乐也有悲伤。下次你再经历那种痛苦得几乎把你推到崩溃边缘的时刻时,要学会弯而不折。尽你较大的努力让那一刻的你保持比较好的状态。满怀希望会帮助你克服那些痛苦。心里想着明天会更好,事情可能不像它们看起来那么糟糕。

广州勤学教育信息技术有限公司©版权所有 粤ICP备10236336号-4更新时间:2022-11-03