互联网时代下的人际交往英文文章

互联网加快生活的发展,也加快了社会进步,下面小编为大家整理的互联网时代下的人际交往英文文章，希望对大家有用!

互联网时代下的人际交往英文文章

The contemporary world is frequently compared to a "global village" that is tightly connected by the Internet, just as is depicted in the picture. However, it isn't difficult to note that the Internet also separates the world into numerous groups and individuals that become increasingly unaware of their own lives and are estranged from each other.

Every coin has two sides and the Internet is no exception. On the one hand, it benefits all the aspects of people's lives worldwide by providing information, facilitating long-distance communication and streamlining working procedures. The Internet has already become an indispensable part of the modern life. On the other hand, it creates a virtual environment with which large numbers of netizens are so obsessed that they even turn a blind eye to the real life. Personal relations are obstructed, as many people tend to enclose themselves in the virtual world. This will not only do harm to their lives, but also lead to moral indifference and degradation in the whole society.

Advantages of the Internet should be further explored and employed, but I still strongly maintain thatit's time to curb the adverse impact of the Internet. For example, netizens should be well informed of the harm of the Internet through education; in addition, measures should be adopted to avoid Internet addiction.

译文

正如此图所显示的那样，当今世界常常被比作一个由互联网连接起来的“地球村”。但是，不难发现，互联网同样将世界分割为无数的团体和个人，他们日渐忘记自己的生活，相互之间渐渐疏远。

任何事物都有两方面，互联网也不例外。一方面，通过提供信息，方便远程交流以及简化工作程序，互联网在世界范围内为人们生活的各个方面带来益处。互联网已成为现代生活不可分割的一部分。但在另外一方面，互联网创造了一个虚拟的环境，大量的网民沉溺于这个环境之中，对于现实的生活熟视无睹。由于他们将自己封闭在虚拟的世界之中，人际关系受到阻碍。这不仅对于他们自己的生活不利，同样会导致全社会的冷漠甚至是道德堕落。

互联网的好处应该继续得到开发和利用，但是我仍然认为现在是时间控制互联网的害处了。比如说，网民们应该接受教育来了解互联网的危害;另外，我们应当采取措施来防止网络成瘾。