外语培训网,让考试变简单,让口语更流利!

位置:外语培训网 > 英语学习网 > 英语口语学习网 >

招标英文信

资料整理:厦门美联英语培训机构发布时间:2019-01-08789

招标英文信

招标(invitation to tender) 是指招标人(买方) 事先发出招标通告或招标单,品种、数量和有关的交易条件提出在规定的时间、地点,准备买进的商品名称、件,邀请投标人(卖方) 参加投标的行为。下面小编为大家整理的招标英文信,希望对大家有用!

招标英文信

Subject: Bids wanted for setting up and maintaining a company web page

Dear Sirs,

Shanghai Corporation is currently seeking bids on setting up and maintaining a web page that will showcase our new software products.

Bids must include a sample page that incorporates the company logo, descriptions of the four sample products described on the attached pages, proposed icons for each product, and sample“hot buttons”for further information, downloading software samples, and ordering each product.

Please see the attached specifications for further details about our requirements.

Shanghai Corporation looks forward to receiving your bid by Friday, December 30. The web site must be ready for testing by January 31 and fully operational by February 27. We look forward to your response.

Yours sincerely,

William Du

Shanghai Corporation

主题:就建立和维护公司网页项目的招标

敬启者:

上海公司目前正在就建立和维护一个网页的项目进行招标,该网页将用来展示我公司的新软件。

标书必需包括一个示例网页,它要包含公司的标识和4个产品样本的说明,这4个样本将分别在附页上介绍。标书中还须有每个产品的图标设计,以及几个“热键”样例,这些“热键”将分别对应提供更多信息、下载试用软件和订购产品等功能。

关于我们要求的进一步细节,请参阅附上的详细说明。

上海公司期望于12月30日(星期五)之前收到您的投标。网站必需于1月31日之前做好准备接受测试,并于2月27日之前全面运行。我们期待着您的回复。

威廉·杜谨启

上海公司

广州勤学教育信息技术有限公司©版权所有 粤ICP备10236336号-4更新时间:2022-11-03