新概念英语如何学习

比较教科书提供的中文译文，逐句翻译中英文，并对中英文的表达特征进行比较。今天给大家说一下新概念英语如何学习，供大家参考和阅读。

一、四熟：

读熟、听熟、看熟、译熟。

二、读熟：

1.根据文本的发音一次又一次地读取信息点。

2.根据文本的发音，反复准确地阅读信息链的英文。

3.逐句逐段阅读，准确、熟练地阅读。

4.大声朗读以培养英语语感。

三、听熟：

1.逐字逐句倾听听惯那些重读、轻读和连读，用英语进行思考，并边听边用英文表达思考。

2.逐段听，进行英语信息点的思考，并在听取时使用英语关键词组合和表达组合思考。

3.听完整篇文章，并边听边用英语关键词组合和表达组合思考。

四、看熟：

1.快速阅读文本，掌握信息点(关键词组合)，整理信息链(关键词组合和表达组合)，并标记或记录信息点/信息链.

2.查找生词和短语。

3.查阅语法，逐句分析句子的语法结构，找出好的表达方式和句子。

4.如果理解文本的含义，比较好将其翻译成中文。

5.同义词、反义词、近义词 类似词和相关词，综合思考。

五、译熟：

1.比较教科书提供的中文译文，逐句翻译中英文，并对中英文的表达特征进行比较。

2.比较教材中提供的中文译文，中英文翻译应逐段进行，翻译应精通，并比较汉英表达的特点。

3.总结中英文表达和翻译技巧。