英语幽默小笑话

英语幽默笑话是英语文化中的精华之一，下面小编为大家整理的英语幽默小笑话，希望对大家有用!

英语幽默小笑话原文

1. Hi, I'm not home right now but my answering machine is, so you can talk to it instead. Wait for the beep.

2. Hi. I am probably home. I'm just avoiding someone I don't like. Leave me a message, and if I don't call back, it's you.

3. Hi. This is John. If you are the phone company, I already sent the money. If you are my parents, please send money. If you are my financial aid institution, you didn't lend me enough money. If you are my friends, you owe me money. If you are a female, don't worry, I have plenty of money.

4. Hi, this is George. I'm sorry I can't answer the phone right now. Leave a message, and then wait by your phone until I call you back.

5. If you are a burglar, then we're probably at home cleaning our weapons right now and can't come to the phone. Otherwise, we probably aren't home and it's safe to leave us a message.

英语幽默小笑话中文翻译

1.嗨，我现在不在家，但我的答录机在，所以你可以和它说。等待嘟嘟声吧。

2.嗨，我可能在家里，但我不想给我讨厌的人回电话。请留言吧。如果我没有给您回电话，那么您就是我讨厌的那个人。

3.你好，我是约翰。如果您是电话公司，我已经交钱了。如果您是我父母，就请寄钱过来。如果您是我的债主，您并没有借给我足够多的钱。如果您是我的朋友，您还欠我钱了。如果您是一位女士，别担心，我有很多钱。

4.嘿，我是乔治，很抱歉现在不能回电话。请留下信息，然后在电话旁边等待回复。

5.如果您是小偷，那么我们可能正忙于擦拭武器而无暇接听电话。否则，我们可能不在家，您可以安心地留言。