有关集邮的英语对话

自新中国成立以来,人们对于收集邮票的兴趣日益高涨。下面小编为大家整理的有关集邮的英语对话，希望对大家有用!

有关集邮的英语对话原文

Stamp collecting

Henry: I heard you had spent so much time and money in collecting stamps.

Maria: No, not so much, only in my spare time with fifty yuan on it a month.

Henry: When did you begin collecting stamps?

Maria: Since I was eight years old.

Henry: Oh, you must have a big collection by now.

Maria: Yes, except those inherited from my father, I have fifty albums of stamps.

Henry: Fifty! Great! And I think you must be a millionaire now.

Maria: Yes, but not a millionaire of money, but of spirit, say, from it I've learned a lot of knowledge, seen many beautiful places and made a great deal of friends and so on.

Henry: What you've said makes me itch to have a go. Is it too late for me to collect stamps now?

Maria: No, not late at all. "The latecomers surpass the old-timers." Have you ever heard the saying?

Henry: Yes, I do hope so!

有关集邮的英语对话翻译

集邮

亨利：我听说你在集邮上花了许多时间和金钱。

玛丽亚：不，不算多。我只是利用业余时间，每月只花50元钱。

亨利：你什么时候开始集邮的?

玛丽亚：八岁。

亨利：噢，到现在你一定集了很多吧。

玛丽亚：是的，除了继承我爸爸的那些以外，我已经有50本邮册的邮票了。

亨利：50本!了不起!我想你现在一定是个百万富翁了。

玛丽亚：是的，但不是金钱上的百万富翁，而是精神上的百万富翁。比如说，我从中学到了许多知识，看到了许多名胜古迹，交了许多知心朋友等。

亨利：噢，你的话使我跃跃欲试。对我来说，现在开始集邮晚吗?

玛丽亚：不，一点都不晚。“后来者居上”，你没听说过吗?

亨利：听过，但愿如此!