点菜简短的英语对话

不论和朋友、同事或是领导出去吃饭,都需要点菜,下面小编为大家整理的点菜简短的英语对话，希望对大家有用!

点菜简短的英语对话

电影《百万富翁》里有一段餐厅场景的经典对白。该片根据著名作家马克吐·温的原作而制作的，我们一起体验电影趣味。

Henry：I'll have some ham and eggs, and a nice big juice steak with all the trimmings, and make it extra thick.

Waiter：It'll cost a tidy bit.

Henry：That's understood. And a long cool tankard of ale.

Henry：Er……Waiter, Same thing again, please.

Waiter：Again?

Henry：That's right. And fill that up.Anything wrong?

Waiter：No, No, sir.

Waiter：He's asked for another portion.Ale and all.

Proprietor：Do you think he can pay?

Waiter：We'll have to chance it.

译文

亨利：我要一些火腿和鸡蛋，一大块上好的炸牛排，再加上所有的配菜，再浇上浓汁。

侍者：这得花不少钱。

亨利：我知道，再来一大杯冰镇啤酒。嗯，招待员，同样的再来一份。

侍者：再来一份?

亨利：是的，一起都算上。有什么问题吗?

侍者：没有，没有，先生。

侍者：他想照原样再来一份，还有啤酒。

老板：你认为他付得起钱吗?

侍者：只能碰碰运气。