货物丢失英语对话

在物流配送过程中,货物弄丢的情况很少,但是也是有这种情况的,下面小编为大家整理的货物丢失英语对话，希望对大家有用!

货物丢失英语对话

A: Why haven't we received our order yet? We've as good as purchased the shipment，so we'd better keep track of where it is. Contact our sourcing agent to make sure the product is on its way.

B: I already did that. . . They said they weren't sure，but told me I needed to call the shipping company to track down what happened to the order.

A: Isn't that their job? What are we paying them for，anyway?

B: Well，that's what I told them. But they weren't so helpful. So then I just called the shipping company myself.

A: And? What did you find out?

B: The shipping company said that the products haven't been picked up from the factories yet.

A: Are you kidding? We were supposed to receive the shipment three weeks ago! And you're telling me it still hasn't left the factory? ! Contact the manufacturer and see what's holding our order up.

B: Well，I did that，too. And. . .

A: And?

B: They say that they already shipped our order three weeks ago.

A: What? !

B: So basically，that means the order is lost.

A: Lost? ! Well，somebody better step up and take responsibility here. Get the shipping agent on the phone for me right now. I want to have a word with them about what they're going to do to take care of this disaster.

A：为什么我们还没有收到货?我们已经付过钱了，所以比较好落实一下它在哪里。联系我们的采购代理确保我们的货已经在路上了。

B：我联系过了……他们说他们不肯定，要我打电话给船运公司查询订单。

A：那不是他们的工作吗?我们付钱给他们是要他们干嘛?

B：我也这么说他们。但他们帮不了什么忙。所以我自己打电话给船运公司。

A：然后呢?你找到了什么?

B：船运公司说我们的货物还没从工厂提取出来。

A：你在开玩笑吧?我们在3周前就应当收到货物了。现在你又告诉我说它还没离开工厂?!请联系制造商看货物到底搁在哪儿了。

B：我也联系了。但是……

A：但是什么?

B：他们说3周前他们就已经发货了。

A：什么?!

B：因此，基本上我们的货物丢了。

A：丢了?!那这儿比较好有人主动出来承担责任。现在给我把电话接到船运代理。我要和他们谈谈看他们如何处理这个麻烦。