噪音污染英语对话

现在生活在城市里的人们,总是不间断得被各种噪音污染侵扰。下面小编为大家整理的噪音污染英语对话，希望对大家有用!

噪音污染英语对话

Policeman: Anybody in?

警察：有人在家吗?

Maria: Yes, is there anything to help?

玛利亚：有，请问您有什么事情吗?

Policeman: Hello, I am from the police station. I come to ask you a few questions. Your neighbor has complained to me that you are creating a nuisance in the vicinity.

警察：你好，我是警察。我来这里有几个问题问你。 你的邻居向我投诉，说你在这个社区制造噪声。

Maria: Could you tell me more specific, sir?

玛利亚：警官，你可以说得更详细点吗?

Policeman: He called to tell us that you often hold a party in your house. The noise is loud enough to wake up the dead.

警察：他打电话告诉我们你经常在家里聚会。声音大得很，足以吵醒死人。

Maria: As a matter of fact, I hold the party at times, not quite frequently. In addition to this, we didn’t play the music very loudly and just loud enough for us to hear.

玛利亚：事实上，我偶尔聚会，但并不是很频繁。再说，我们的音乐声并不大，只是我们自己能够听到而已。

Policeman: Not quite frequently? He said you hold the party every weekend late into the wee hours.

警察：还不频繁?人家说你每周末都聚会，持续到凌晨一两点。

Maria: If so, I am afraid that you have been mislead. Sir, I have to admit I do hold the party sometimes at weekend, but not every week. Besides, every time we ended up with the party at around half past 10 p.m.

玛利亚：如果是这样的话，恐怕你已经被误导了。是的，先生，我不得不承认，我确实有时候在周末聚会，但不是每一周都聚。除此之外，每次我们在大约十点半左右就结束了。

Policeman: Anyhow, you are forbidden to do that in a residential area, which is a kind of sound pollution.

警察：无论如何，你也不该在居民区聚会，这是一种噪音污染。

Maria: Sound pollution? How can it be sound pollution? It’s just a party.

玛利亚：噪音污染?怎么会是噪音污染呢?我只不过是聚会而已。

Policeman: It belongs to sound pollution if it makes other people feel uncomfortable and influence other people’s normal lives.

警察：只要是他人感觉不舒服，影响到他人的正常生活就属于噪音污染。

Maria: Oh my god, I’ve never thought that I’ll bring such big trouble to our neighbor.

玛利亚：哦，天啊，我从没想过我会给邻居带来如此大的麻烦。

Policeman: You can take your friend to the amusement places and entertain them there.

警察：你可以带你的朋友去娱乐场所，在那里款待他们。

Maria: I can’t agree with you more, sir. I promise that won’t happen again. Thanks.

玛利亚：我完全同意你的观点，警官。我保证再也不会发生这种事了，谢谢。