外语培训网,让考试变简单,让口语更流利!

位置:外语培训网 > 英语学习网 > 英语口语学习网 >

付款的方式英语对话

资料整理:深圳维特英语发布时间:2018-08-11120

付款的方式英语对话

付款方式是指付款人为履行票据债务而采取的具体做法。下面小编为大家整理的付款的方式英语对话,希望对大家有用!

付款的方式英语对话

Different Terms of Payment

A:Are the expressions of sight draft, time draft, usance draft and letter of credit adequate terms to express the different methods of payment?

B:No. These terms need to be amplified.

A:What if the sale is made on the basis of sight draft?

B:Then the shipping documents have to be attached. That way both parties confirm the documents that will accompany the draft and constitute evidence of shipment in compliance with the contract terms.

A:Therefore we must be very careful in building up clear expressions and complete understanding on both sides of trade.

B:Yes, that s very important.

不同的付款方式

甲:即期汇票、定期汇票、远期汇票和信用证这些专用术语,足以表现各种不同的付款方式吗?

乙:不,这些用语尚不能完全说明。

甲:如果以即期汇票的方式销售,那将如何?

乙:那么,得随附装船单据。当事人双方都会确认配合签约条件而附上汇票和证明装船的单据。

甲:这样说来我们得十分小心使用清楚的用语,并使双方有完全的了解。

乙:对,这很重要。

广州勤学教育信息技术有限公司©版权所有 粤ICP备10236336号-4更新时间:2022-11-03