银行业务英语对话

银行是一个国家发展金融业务的只要行业,也是国家金融安全的一个行业,下面小编为大家整理的银行业务英语对话，希望对大家有用!

银行业务英语对话1

A: A relative of mine sent me a check for 1000 US dollars.Here you are.

A: 我的一个亲戚寄给我1000美元的支票。您瞧。

B: This check is drawn on Bank of America,it will take about seven days to clear.

B: 这张支票的付款行是美洲银行，清算这张支票大约需要7天。

A: You mean I won't get the money for seven more days.

A: 您是说我7天以后才能收到钱。

B:You are right.

B: 您说得对。

A:All right.Please call me when it arrives.

A:是的。钱一到就给我打电话。

B:Yes.

B:可以。

银行业务英语对话2

A: Excuse me,is this the counter for the foreign exchange purchase for personal affairs?

A:请问这儿办理私人购汇业务吗?

B:Yes.Do you need any foreign exchange?

B: 是这儿。您需要外汇吗?

A: Yes.I am going to travel abroad recently and so I want to exchange for some foreign currencies.

A:对。我最近要出境旅游，想购买一些外汇。

B:According to the rules of the State Administration of Foreign Exchange,you may exchange 1,000 US dollars or equivalent if the destination is Hong Kong or Macao region,and 2,000 US dollars or equivalent elsewhere.

B:根据国家外汇管理局的管理办法，如果您是到我国香港、澳门地区，可以兑换1000美元或等值外币，如果是到其他国家，可以兑换2000美元或等值外币。

A:Could you tell me how to transact the foreign exchange purchase?

A:您能告诉我如何购汇吗?

B:Of course.This is the handling guide for you.

B:当然可以。这份购汇业务指南供您参考。