挤牛奶的姑娘故事英文

“临渊羡鱼，不如退而结网”，与其想入非非，倒不如脚踏实地。心动不如行动，常常空想，你将做梦;常常行动，你将圆梦。下面小编为大家整理的挤牛奶的姑娘故事英文，希望对大家有用!

挤牛奶的姑娘故事英文

A farmer's daughter was once carrying her pail of milk from the field to the farmhouse when she began to think and plan.“I will sell this milk, ”she said to herself, “and with the money I can surely buy three hundred eggs.I will put these eggs under hens.And surely two hundred and fifty of them will hatch.I will feed these chickens, and make them fat.And I will take them to the market when chickens are dear.I will sell them at the market, and with this money, I will buy a new dress.In this dress, I will go to the fair.I shall look so fine that all the young men will ask me to marry them.But I will toss my head, and refuse them all.”As she said this, she really tossed her head.Down fell the pail, and the milk spilled all over the ground.That was the end of all her fine plans.

The moral of this story is:Don't count your chickens before they are hatched.

挤奶女工和一桶牛奶

伊索

一天，农夫的女儿顶着一桶牛奶从地里往农舍走去，一路上她开始盘算起来。“我要把这桶牛奶卖了，”她自言自语道，“卖得的钱一定够我买三百个鸡蛋。把这些鸡蛋拿去给母鸡孵，一定能孵出二百五十只小鸡。我会好好喂养，让它们长得肥肥的，等鸡肉价格正贵的时候我就把它们拿到集市上卖掉。我要用卖得的钱买一条新裙子。穿上新裙子去集市，我会显得非常漂亮迷人，所有的小伙子都会向我求婚。我呢，就摇摇头，一律拒绝。”说到这儿，农夫的女儿果真晃了晃脑袋。桶掉了下来，牛奶洒了一地。她的一切美好计划就此了结。

这个故事告诫我们：小鸡未孵出，千万别点数。