低碳经济英文文章

低碳经济是指在可持续发展理念指导下，通过技术创新、制度创新、产业转型、新能源开发等多种手段，尽可能地减少煤炭、石油等高碳能源消耗，减少温室气体排放，达到经济社会发展与生态环境保护双赢的一种经济发展形态。下面小编为大家整理的低碳经济英文文章，希望对大家有用!

低碳经济英文文章

In the first place, a low-carbon economy is crucial to sustainable economic development. Economic expansion causes irreparable damage to our environment. The fragile ecological environment, insufficient environmental capacity and shortages of resources are becoming critical problems hindering the world’s development.In the second place, environmental protection is in line with traditional Chinese culture.One of the core principles of traditional Chinese culture is to maintain harmony between man and nature. Many philosophies including Confucianism, Taoism and Buddhism have emphasized the significance of a balanced environment.

In conclusion, a low-carbon economy is indispensable for sustainable development.Haunted by various environmental problems, we should put the low-carbon economy at the core of our economic development plans and solve wide-ranging environmental problems before they evolve into environmental crisis.

参考译文

首先，低碳经济对经济的可持续发展至关重要。经济的发展给我们的环境带来了无法弥补的损失。脆弱的生态环境、环境的承受能力不堪重负和资源短缺现在成为阻碍世界发展的至关重要的因素。其次，保护环境应该与中国传统文化保持一致。中国传统文化的一个核心原则是维护人类和大自然的和谐统一。很多哲学，包括儒家、道家和佛家思想都强调和谐环境的重要性。

总之，低碳经济对可持续发展来说是必不可少的。由于被各种各样的环境问题所困扰，我们应该把低碳经济放在经济发展计划的核心位置，在各种各样的环境问题演变为环境危机之前将其解决。