小故事英语口语

少儿故事文学体裁的一种。叙事性文学作品中一系列为表现人物性格和展示主题服务的有因果联系的生活事件。下面小编为大家带来了小故事英语口语，供大家参考。

小故事英语口语

"Ten steps from the porch and twenty steps from the rose bushes," growled Bluebeard in Jimmy's dream one night. "There be treasure there! Aawrgh."

So the next day Jimmy began to dig. He dug until the hole was deep and the dirt pile was high.

He kept digging. The hole got deeper and the dirt pile got higher.

He dug until the hole was deepest and the dirt pile was at its highest. He sighed. "I'm too tired. I can't dig anymore." Then he spied something...

...but it was only one of Woofy's bones. Instead of treasure, all Jimmy had was a dog bone, a hole, and a big pile of dirt to fill it in with. He thought "That pirate lied to me!"

But when Jimmy's mother saw what he had done, she clasped her hands and smiled a smile from here to Sunday. "Oh, thank you, Jimmy. I always wanted a rhododendron bush planted just there. Here's $5.00 for digging that hole."

译文：

“距离走廊十步，玫瑰花丛20步的地方，”一天夜里蓝胡子在吉米的梦里咆哮道，“那里有珍宝!”

所以第二天，吉米开始挖。他一直挖，直到坑很深了，挖出的土堆得很高了。

他不停地挖。坑越来越深，土越堆越高。

他一直挖，直到坑已经非常深，土堆得非常高。他叹了口气：“我太累了。我不能再挖了。”然后他开始搜索。

但是除了一块伍菲的骨头，他什么也没找到。吉米所得到的仅仅是一块狗啃的骨头，一个坑还有一大堆土，而不是财宝。他想：“那个海盗欺骗了我!”

但当吉米的妈妈看到他所做的一切，她高兴得拍手。从那时一直拍到星期天。“哦，谢谢你，吉米。我一直以来都想在那里栽一丛杜鹃花。这5美元奖励你挖那个坑。”

英语口语小故事

THE FATHER AND HIS SONSA

Father had a family of sons who were perpetually quarrelling among themselves. When he failed to heal their disputes by his exhortations, he determined to give them a practical illustration of the evils of disunion; and for this purpose he one day told them to bring him a bundle of sticks. When they had done so, he placed the faggot into the hands of each of them in succession, and ordered them to break it in pieces. They each tried with all their strength, and were not able to do it.

He next unclosed the faggot, and took the sticks separately, one by one, and again put them into their hands, on which they broke them easily. He then addressed them in these words: "My sons, if you are of one mind, and unite to assist each other, you will be as this faggot, uninjured by all the attempts of your enemies; but if you are divided among yourselves, you will be broken as easily as these sticks."

译文：

父亲和孩子们

一位父亲有几个孩子，这些孩子时常发生口角。他丝毫没有办法来劝阻他们，只好让他们看看不合群所带来害处的例子。为了达到这个目的，有一天他叫他们替他拿一捆细柴来。当他们把柴带来时，他便先后地将那捆柴放在每一个孩子的手中，吩咐他们弄断这捆柴。他们一个个尽力去试，总是不能成功。

然后他解开那捆柴，一根根地放在他们手里，如此一来，他们便毫不费力地折断了。于是他就告诉他们说：孩子们!如果你们大家团结一致，互相帮助，你们就像这捆柴一样，不能被你们的敌人折断;但如果你们自行分裂，你们就将和这些散柴一般，不堪一折了。

英语口语讲小故事

Wait till Next Year

等明年再说

The woman was reading the newspaper as she and her husband were eating breakfast.

一位女士和她先生正在用早餐，她边吃边看报纸。

"Did you hear about this, dear?" she asked.

“亲爱的，你听过这则新闻吗?”她问道。

"It seems a man traded his wife for season tickets to the Spurs.

“似乎是一个男的为了看马刺队的比赛，用他太太跟人换了球季的门票。

You wouldn't do a thing like that, would you, sweetheart?"

你不会那么做吧，亲爱的?”

"No way," answered the husband.

“我才不会那么傻呢!”先生答道。

"The season's almost half over."

“今年球季几乎都过了一大半了."

英语口语小故事两分钟

Let's Not Be Hasty

别急慢慢来

Said the wife to the husband.

一位妻子对她先生说道：

"Dear, we just have to get a new family doctor.

“亲爱的，我们必须另外再找一名家庭医师，

This is the third time old Dr. Davis gave me the wrong preｓｃｒｉｐｔion and nearly killed me."

这已经是戴维斯医生第三次开错药方，差点就要我的命!…

"Oh, come on. sweetheart, let' s give him another chance. "

“喔，别这样吗!亲爱的，再给他一次机会试试看。”