财务报告英语对话

财务报表是对企业财务状况、经营成果和现金流量的结构性表述。财务报表包括资产负债表、利润表、现金流量表。下面小编为大家整理的财务报告英语对话，希望对大家有用!

财务报告英语对话

A: Excuse me Mr. Zhang. Do you have time to meet with me briefly? I'd like to discuss our progress on the Shanghai project. I was hoping to get some advice about the financial reports.

B: It's okay. I have a few minutes now. Come on into my office.

A: Thank you. Hmmm. . . As you can see，there are a few problems. . . While we are under budget on the project，it seems that there are a few expenses unaccounted for. Do you have any suggestions for us about to deal with this?

B: Obviously an audit seems to be in order. . .

A: Well，yes，I thought of that，too. Here it is. . . Now when I made the audit，I found that the expenses had been pulled from the general fund，which should only be used for overhead expenses. And this was a big mistake because it drained the general fund. That means we've overextended the general fund and will probably be in trouble with the bank.

B: Who is responsible for this error?

A: Well，sir. . . we don't know exactly how it happened. . .

B: That's not good enough. You're the head financial officer. That means you're at fault. How could you let such a stupid mistake be made? What am I paying you for anyway? The janitor could be a better accountant than you are!

A: I'm sorry for the mistake. I won't let it happen again.

A: 对不起，张先生，你是否有时间和我简单谈谈?我想就上海项目的进程和你探讨一下。想听听您对财务报告的意见。

B: 可以的，我现在有点时间。进来吧。

A：谢谢。你都看到了，存在一些问题……尽管在项目预算还未超标，但是好象有些花销没被统计进来。对于这个问题，你能否给我们一些建议?

B：很显然，有必要做一下审计。

A：是的，我也那样认为。这是……通过审计后我发现这些花销被从公共基金中扣除了。公共基金的流失是很严重的错误。这么干意味着公共基金开支过大，可能银行会找麻烦。

B：谁对这个问题负责?

A：嗯……我们还不确定事情的来龙去脉……

B：那太糟糕了。你是财务主管，就是说归咎于你。你怎么会让这么愚蠢的错误发生呢?我付钱给你到底为了什么?门卫都可以比你算得清楚!

A：我为这个错误感到很抱歉。我不会让这种情况再发生了。