外语培训网,让考试变简单,让口语更流利!

位置:外语培训网 > 英语学习网 > 英语口语学习网 >

关于财务报告的英语对话

资料整理:深圳维特英语发布时间:2018-07-02121

关于财务报告的英语对话

财务报告是反映企业财务状况和经营成果的书面文件,下面小编为大家整理的关于财务报告的英语对话,希望对大家有用!

关于财务报告的英语对话

A: I got the annual financial report in my inbox this morning. I didn't know if you were aware or not,but the financial report is missing the cash flow statement.

B: The cash flow statement? Oh,don't worry about that. We don't usually include the cash flow statement in our annual financial report.

A: Oh,I didn't realize that. Well,I am having trouble finding the information I need from looking at the report. Where can I find the total amount of net income month by month?

B: Did you look in the notes section? The financial statements can be further explained in the notes section.

A: No. But shouldn't the information I want be in the actual report itself?

B: Yeah. There are tables listing the monthly revenues. Did you see those?

A: I did. But it seems really unclear. Who was on the accounting team to put the financial report together? A bunch of monkeys?

B: Excuse me? If you don't understand the tables,take a look in the notes. It's explained in plain English. I happened to be on the accounting team that put the reports together,and I don't appreciate your comment.

A: Oh,sorry about that. I didn't mean anything personal. I am just feeling frustrated about finding the information I need. Is there any way we can simplify some of these monthly expenditure and revenue data by combining them?

B: Not in the report itself. But I tell you what,I can send you a copy of all the monthly expenditure and revenue reports if you like.

A:今早我在我的收件箱里看到了财务报告。我不知道你留意没有,报告中缺少现金流量表。

B:现金流量表?哦,别担心那个。通常情况下我们都不把现金流量表包含在年度财务报告中。

A:哦,我还真不知道。在看报告的过程中我找不到我想要的信息。在哪里我能找到逐月的净收入总额呢?

B:你看了注释部分吗?在注释部分常对财务报表做进一步解释。

A:没有,我需要的信息不是应该体现在现有的报告中吗?

B:是的,里面有一些月利润的表格。你看到了吗?

A:我看了,但很不清晰。会计组中是谁负责财务汇报的汇总?都是猪脑子吗?

B:不好意思?如果你看不懂表格,就去看一下注释,是由简单的英语注释的。我正好就在会计组中负责报告汇总,我很不喜欢你的评价。

A:哦,对不起。我没有针对个人的意思。我就是觉得要找到我要的信息太麻烦了。就没有什么办法能把一些月开支和利润数据通过综合来简化吗?

B:在报告里面没有。但是我可以告诉你,如果你愿意,我可以给你发一份月开支和利润报告。

广州勤学教育信息技术有限公司©版权所有 粤ICP备10236336号-4更新时间:2022-11-03