有关基金的英语对话

基金是投资理财最常用的工具之一,已经被广大朋友所接受,下面小编为大家整理的有关基金的英语对话，希望对大家有用!

有关基金的英语对话

A: What are stock mutual funds and bond mutual funds?

B: Stock mutual funds are funds that sell shares to individuals and invest proceeds in stocks. Bond mutual funds are funds that sell shares to individuals and invest proceeds in bonds. Both are managed by professional portfolio managers who decide what securities to purchase.

A: What types do they have?

B: They have many types, such as growth funds and treasury bond funds. You can search it on the Internet.

A: Okay. How do the shareholders gain returns?

B: Usually there are three channels. First, dividends received in the funds are distributed to shareholders. Second, proceeds received from the sale of securities are distributed to shareholders. Finally, if price received at redemption exceeds price paid, the profits will be distributed to shareholders.

A: What risks are there?

B: There are many risks, such as market conditions' susceptibility and the interest rate risk.

A：什么是股票型共同基金和债务型基金?

B：股票型基金是指卖给个体股份并投资股票的基金。债务型基金是指卖给个体股份并投资债券的基金。二者都是在专业的投资组合管理者的管理下，决定购买什么类型的股票和证券。

A：他们有哪些类型?

B：有很多类，比如成长基金和国债专项基金。你可以上网查查。

A：好的。股东们怎么得到利益?

B：通常有三种途径。第一种，分配股息给股东。第二种，出售股票或有价证券得到的收入分配给股东。最后，股票赎回的价格超过买进的价格所得的利益分配给股东。

A：有些什么风险?

B：有很多风险，比如市场的敏感性，还有利率的风险。