老友记4人对话片段

Ross希望能得到一笔科研经费，而负责审核的人则是女朋友Charlie的前任男友Benjamin。在评审会上，还没忘记Charlie的Benjamin处处刁难Ross，只问了一些与考古学毫无关系的问题。下面小编为大家整理的老友记4人对话片段，希望对大家有用!

老友记4人对话片段

Benjamin: The selection committee has chosen the three of you as our finalists today. The ultimate decision will be based upon the answers you give to the questions I ask here. I'm gonna start with Dr. Li. Dr. Li, you claim the field is too reliant on the Linnaean taxonomic system. How do you propose to correct this problem?

Dr. Li: Well, I believe that the answers lie in the osteological evidence. I plan to begin there.

Benjamin: Interesting.

Ross: I guess!

Benjamin: Dr. Biely, your proposal includes some fieldwork. Where might that take place?

Dr. Biely: Primarily in the Pierre Shale region of South Dakota.

Benjamin: Certainly. Very well. And Dr. Geller, when is my birthday?

Ross: What? I... I...

Benjamin: Care to venture a guess?

Ross: May 12th?

Benjamin: That's not even kinda close! Dr. Li, how many grad uate students you'd be needing?

本杰明：选拔委员会选择你们三人来做今天最后的评审。我会根据你们对我的提问做出的回答来做最后的决定。我们就先从李博士开始吧。李博士，你提出该领域过于依赖林奈式生物分类系统。你打算如果解决这个问题呢?

李博士：嗯，我相信可以从骨骼证据方面找到答案，我打算从这一点入手。

本杰明：很有趣。

罗斯：是吗?

本杰明：白莉博士，你的方案中包含了一些实地调查工作。你会去哪里调查呢?

白莉博士：主要在南达科塔州的皮埃尔泥板岩地区。

本杰明：当然，非常不错。那盖勒博士，我生日是在什么时候?

罗斯：什么?我……我……

本杰明：猜都不敢猜一下?

罗斯：5月12号?

本杰明：差得远着呢!李博士，你需要多少个研究生呢?