有关交货的英语对话

交易规则不能死板的一成不变，可以根据客户的需求做相应的协调，而不能套用最简单的一手交钱一手交货的公平原则。 下面小编为大家整理的有关交货的英语对话，希望对大家有用!

有关交货的英语对话

Bargainer：What can I do for you?

Buyer：We got a damaged shipment from you.

卖主：有什么事吗?

买主：你们送来的货有损坏。

Bargainer：Was the damage extensive?

Buyer：I'd say about two-thirds of the shipment is disqualified.

卖主：坏得很多、很严重吗?

买主：我看大概有三分之二的货不能用了。

Bargainer：We'll send someone to look at it immedia-tely.

Buyer：OK,we'll be looking forward to him.

卖主：我们会马上派个人去查看。

买主：好，我们等着他。

Bargainer：How bad was the damage?

Inquirer：Four packing cases were crushed.

卖主：损坏情况如何?

咨询员：有四个箱子全压坏了。

Bargainer：Was all the material in those cases destroy-ed?

Inquirer：I think none of them can be used.

卖主：箱里的东西都毁了吗?

咨询员：我看都不能用了。

Buyer：It certainly didn't arrive here that way.

Bargainer：We'll make it right with you,of course.

买主：送到这儿时可不是那样!

卖主：当然，我们会帮你调查清楚的。

Buyer：Can I know whose fault is this damage?

Bargainer：The order was in good shape when it left our factory.

买主：这次的损坏究竟是谁的责任呢?

卖主：货离开工厂时都是完好无缺的啊。

Buyer：Could we make a change on order No.1156?

Bargainer：I'm afraid they've been sent already.

买主：我们可以修改一下1156号订单吗?

卖主：抱歉，已经发货了。

Buyer：Could you expect an earlier shipment by July?

Bargainer：Yes,we could.

买主：你们能够在7月之前早一点发货吗?

卖主：可以。

Buyer：We want the goods to reach us before Decem-ber.

Bargainer：We ensure a timely delivery of the goods.

买主：我们希望货能在12月前到达。

卖主：我们保证及时交货。