关于流行的英文文章

随着科技的进步，无论什么电子产品都在追求更轻、更小、更快捷……迷你风一直都是不会落伍的元素，哪怕你在某一段时间里看不到这个词，但生活中总会有各种各样的Mini会提醒你。下面小编为大家整理的关于流行的英文文章，希望对大家有用!

关于流行的英文文章

If you want to find out what's cool in the car world these days, you'll have to look back in time.That's because the hottest trend in the car industry right now is retro design.Car companies are building cars that are heavily influenced by the past and buyers are snatching them up.Volkswagen sold over 75,000 New Beetles in one year and Chrysler couldn't build its 1940s-style PT.Cruiser fast enough to keep up with demand.Ford also released a version of the Thunderbird based on models from the 50s.

“Retro's popular because as the world gets more complicated, it's sort of a safety blanket.We like things that we're familiar with…It makes me feel like a kid again, ”said Ford's top designer.

So is it any surprise that one of the most famous British cars of all time would also make a comeback?

During the 60s in England, one car was the king of cool:the MINI. Actors, musicians, models and even royalty loved the little car.It was so popular that the inventor of the“mini-skirt”, Mary Quant, named her famous dress after the car.

Launched in 1959, the MINI quickly won fans all over Europe.By the time the car ended production, over 5 million MINIs had been sold worldwide and it was voted as“European Car of the Century”.The car was tiny(around 3 meters long)and inexpensive, but the innovative design gave it a surprising amount of interior room.But most of all it was fun to drive.

BMW bought the rights to MINI in 1995 and knew that they had a huge task in creating a modern version of the legendary car.The original MINI may have been fun to drive, but compared to today's cars it was unsafe and uncomfortable.Bringing the classic car up to date involved adding an extra two feet to the length of the car(though it's still the smallest car on the market), and installing features that today's drivers take for granted:air conditioning, anti-lock brakes and power windows.

But will people fall in love with the new MINI? Only time can tell.

“迷你”范儿再度走红

如果想了解当前汽车世界里什么最酷，你就得回顾一下历史，因为目前汽车界比较流行怀旧型设计。厂商现在所设计制造的车型深受过去的影响，而这些车都被买家一扫而空。大众一年内就售出75000辆“新甲壳虫”;克莱斯勒20世纪40年代风格的PT巡洋舰车款根本供不应求;福特所推出的新雷鸟也是根据50年代样式设计的。

福特的首席设计师说：“怀旧车型如此受欢迎，是因为世界变复杂了。这就像依恋儿时用过的毯子，我们都偏爱熟悉之物……它让我感到又回到了童年。”

史上比较有名的英国车之一如果东山再起的话，这又有什么好惊奇的呢?

迷你车在20世纪60年代的英国是最酷的车款。演员、音乐家、模特儿甚至皇室都深爱这款小车。因为迷你太受欢迎，就连“迷你裙”的发明者、服装设计师玛丽·匡特都以此为其享誉全球的服装款式命名。

迷你车自从1959年上市后马上风靡全欧，到它停产时全世界已销售超过500万辆，并被投票评为“世纪最佳欧洲车”。它约3米长，造型轻巧，价格低廉。别出心裁的设计让其内部空间大得出奇。但驾驶之乐还是迷你最为突出的闪光点。

宝马公司在1995年购入迷你专利权时就知道要颇费一番功夫才能为这一款具有传奇历史的车型开创全新风貌。旧款迷你虽然可以提供驾驶的快感，但其安全性和舒适性不如现代车。为了跟上时代，必须让车身加长两英尺(尽管这样，它仍然是市场上最小的车型)，并安装空调、防锁刹车和电动车窗等现在视为理所当然的轿车装备。

人们会不会爱上新款的迷你呢?唯有时间才能告诉我们。