Chandler在Joey的生日聚会上勾搭了Joey众多妹妹中的一个,但却不记得是哪一位了,在Joey家一直也没有得到确认的机会,最后还造成误会,引起公愤,结果连Joey也不帮他了。下面小编为大家整理的老友记有趣的英文对话,希望对大家有用!
老友记有趣的英文对话
Chandler: You know what, we should all calm down because your brother's not going to punch me. Are you?
Joey: Well, that is usually what I would do. But I just never thought you'd be on the receiving end of it. How could you do this? !
Chandler: Joey, if you wanna punch me, go ahead, I deserve it. But I just want you to know that I would never soberly hurt you or your family. You're my best friend. I would never do anything like this ever again.
Cookie: So what? I say, punch him.
All: Yeah! Punch him! Punch him!
Joey: No! No! No! No, I'm not going to punch Chandler.
Cookie: I'll do it.
Joey: No, you won't. Look, he knows he did a terrible thing and I believe him, he's sorry. But, you've got one more apology to make, all right. You've got to apologize to Mary Angela.
Chandler: Okay, absolutely!
Joey: All right.
Chandler: You've got it.
Joey: Cookie, now you can punch him!
Chandler: What? !
钱德勒:你们知道吗,我们大家都应该冷静一下,因为你们的兄弟是不会揍我的。是的吧?
乔伊:嗯,我通常是这样的。不过我绝不曾想到有一天你会成为被揍的那一方。你怎么做得出这种事呢?
钱德勒:乔伊,如果你想揍我,那就动手吧,我是罪有应得。但我只希望你能知道,我清醒的时候是绝不会做伤害你或你家人的事的。你可是我比较好的朋友。我绝不会再犯这种错的。
甜心:那又怎么样?我说,揍他。
所有姐妹:对!揍他!揍他!
乔伊:不,不,不,不!我是不会揍钱德勒的。
甜心:我来揍。
乔伊:不,你也不要。看看,他都知道自己做错了,我也相信他是真心悔过。不过,你还得再跟一个人道歉,好吧。你得向玛丽·安杰拉道歉。
钱德勒:当然,肯定要啊!
乔伊:好的。
钱德勒:就这样。
乔伊:甜心,现在你可以揍他了!
钱德勒:什么?!
广州勤学教育信息技术有限公司©版权所有 粤ICP备10236336号-4更新时间:2022-11-03