韩国菜英语情景对话

韩国菜在中国人气很高，中国人所熟悉的韩国菜有炒年糕,泡菜汤,大酱汤,紫菜包饭,烤鳗鱼等有很多种。 下面小编为大家整理的韩国菜英语情景对话，希望对大家有用!

韩国菜英语情景对话原文

Fiona：OK,Nacy. Help yourself to my homemade dishes.

Nacy：Thank you for your hospitality,Fiona. I'm very glad to have a taste of your specialties.

Fiona：Oh,that's jangeo-gui,a traditional Korean dish. Have a try,please.

Nacy：So that's the famous grilled eel?It tastes like what I had in a Korean restaurant,good looking and flavorful. How do you make it?

Fiona：Oh,very simple. Eels are sliced longways and the bones removed before being seasoned with sesame oil,sesame seeds,soy sauce and sugar.The strips are then broiled.

Nacy：That's it?

Fiona：Well,it would be even better to get fresh eels when grilling them.

Nacy：Wow,it sounds interesting.

韩国菜英语情景对话翻译

费欧娜：好了，南希，请随便吃我做的家常菜。

南希：欧娜，非常感谢您的热情款待。我很高兴能尝你的拿手好菜。

费欧娜：哦，那是烤鳗鱼，一道传统的韩国菜。你尝一尝。

南希：那么这就是那著名的烤鳗鱼了?吃起来就像我在韩国餐厅吃的一样，好看又可口。你是怎么做的?

费欧娜：噢，非常简单的。纵向切成条，去骨，配上芝麻油、芝麻、酱油和糖。然后烤就可以了。

南希：就这样?

费欧娜：嗯，烤的时候，用新鲜的鱼会更好些。

南希：哇，听起来很有趣!