外语培训网,让考试变简单,让口语更流利!

位置:外语培训网 > 英语学习网 > 英语口语学习网 >

写母亲的英语文章

资料整理:深圳维特英语发布时间:2018-05-2871

写母亲的英语文章

母亲对于一个孩子的成长有多重要?答案是:决定性的!孩子对这个世界最初的认知,就是通过感受母亲的怀抱和体温。下面小编为大家整理的写母亲的英语文章,希望对大家有用!

写母亲的英语文章

Mom's Crows

Every morning at precisely eight o’clock I’d make my usual call to my mother. Itwas our way of starting each day on a bright note. When the weather was good andMom was in better health, she’d often answer the phone outside on the backporch.

I remember calling one time and hearing quite a commotion going on in thebackground. I asked her what it was. She told me that it was just “her birds”saying good morning.

She explained there were three very large black crows thatwould appear on her back porch each and every day, morning, noon, and night. ToMom, these birds represented her mother, sister, and brother, who had all died.

The crows made it a point to arrive every time she was outside. Other times,when the weather didn't permit, she could still see her birds freely flying allaround the yard.Mom was quite ill at this time, so my sisters and I began staying with her ather house. One Monday morning when my sisters and I got up after a rathersleepless night, the three crows were walking up and down Mom's driveway. Theyseemed to be pacing back and forth, uncertain of what to do. The next time Ilooked out, they were nowhere to be seen.

As the morning went on, Mom's breathing became more labored. We all took turnstelling our mother that it was okay for her to go. We told her that we’d be allright and we just wanted her to be at peace. She continued to breathe.

I kneeled on the floor beside the couch where she was lying and I took her hand.

I looked out the window and I saw her birds across the road, happily flyingabove the nearby trees. I told Mom that her birds were back and they werelooking for her. I told her it was time for her to go and be with them. We allassured her it would be okay once she was gone.

Within a few minutes there were four large crows out in the driveway. She didit; she’d found them. I told her that we were all so proud of her. We told herto go and be free and happy. Five minutes later, she was gone. Her tired andfrail body had finally found some peace. She’d no longer have to worry aboutneedles to test her blood, tubes to provide oxygen to her lungs, or medicines tokeep her body functioning properly. She was now a free and happy spirit, soaringlike the wind. She was now our special angel.

【译文】

母亲的乌鸦

[犹他州]亚密 L.豪特

每天早晨8点我准会给母亲打电话。我们每天以乐观的口气打开话匣子。天气一好,母亲的身体就强多了。她经常在后门廊外边回电话。

我记得有一次打电话听见夹杂的骚乱声。我问她怎么回事。她告诉我那是“她的乌鸦”在问早安呢。她解释说有三只很大的黑乌鸦每天早上、中午、晚上在她后门廊里出现。对母亲而言,这些乌鸦代表着她的母亲、她的姐姐和她的哥哥,他们都去世了。每次她在外边的时候乌鸦认为有必要来光顾。其他的时候,如果天气不允许的话,她依旧可以看见她的鸟儿自由自在地在院落的四周盘旋。

母亲在这个时候病得厉害,所以我和姐妹们开始在她的屋子里守候。一个星期一的早上我和姐妹们在无眠之夜起床,有三只乌鸦在母亲的车道上跳来跳去,不知所措。第二次我出来观瞧,它们不知去向。

随着时间的推移,母亲的呼吸越发吃力了。我们都依次对母亲说,是她走的时候了。我们对她说我们会好的,只是希望她放心吧。她继续呼吸着。

我跪在她睡椅旁的地板上,握着她的手。我向窗外看,瞅见她的乌鸦掠过车道,在树附近的上空自由自在地飞翔。我对母亲说她的鸟回来了,在寻觅她呢。我对她说是她和它们在一起的时候了。我们向她保证,一旦她走了,一切都会好的。

几分钟里有4只大乌鸦在车道外。她向窗外瞅;她发现了它们。我对她说我们都以她而特别骄傲。我们对她说去吧,自由自在、含笑地去吧。5分钟后,她离开了人世,最后她那疲惫而孱弱的身体无声无息了。她不必再担心打针验血、插管输氧或吃药以维持身体正常运转。她现在是自由欢快的精灵,就像一阵风一样飞翔。她现在是我们特殊的天使。

广州勤学教育信息技术有限公司©版权所有 粤ICP备10236336号-4更新时间:2022-11-03