外语培训网,让考试变简单,让口语更流利!

位置:外语培训网 > 英语学习网 > 英语口语学习网 >

有关写母亲的英语文章

资料整理:深圳维特英语发布时间:2018-05-3169

有关写母亲的英语文章

人的嘴唇能发出的最甜美的字眼,就是“母亲”,最美好的呼喊,就是“妈妈”。下面小编为大家整理的有关写母亲的英语文章,希望对大家有用!

有关写母亲的英语文章

The Special Word

My parents have seven children. Our eighty nine year old mother was very sickand in the hospital. The doctor wanted to speak to all of her children becausethings didn't look good.

I'm the youngest of the family. My brothers and I hadn't spoken to each otherfor many years. My eldest brother and I used to be very close, but we hadn'tspoken in sixteen years. Mother was a very religious, faithful person. Shealways wished, hoped, and prayed that one day we would all be a happy familyagain.

One day she wanted to say so much to us. Unfortunately, it was very difficultfor her. Inside, though, I had a deep feeling that something good was about tohappen. I sat on the floor, arms folded across my knees, crying and praying. Ialways wear a medal with the sacred heart of Jesus on it. I held the medal in myfist and prayed with all my heart. I asked Jesus to please help her saysomething—anything—so we’d be able to understand. Dear Jesus, I'm not asking formuch, just a little, special favor. You’ve always helped me. I just know thatYou’ll help her, too.

All of a sudden, I heard my mother say in a low voice,“Peace.”

I cried even harder then, because Jesus had answered my prayer. I got up fromthe floor and heard her again and again. That special word, peace, was saidthree times. Crying, we all kissed and hugged each other.

Mother's wish finally came true. The next day, she left us peacefully with asmile and went home with Jesus. We know now that she is happy and in a betterplace. One day we will meet again. We were truly blessed in preparation for herpassing, and I will always say,“ Thank you, Jesus.”

【译文】

特殊的话

[马里兰州]瑞特·玛塞拉

我父母有7个孩子。我们89岁高龄的母亲病得厉害,住进了医院。大夫想给她所有的孩子们说说话,因为情况看来不太妙。

我在家里年龄最小。我和哥哥们多年没有彼此说过话。我和大哥过去很亲密,可是16年来没有说过话。母亲是个虔诚的人。她总是祝福、希望、祈祷将来有一天我们再一次成为幸福家庭。

一天她想给我们说许多话。不幸的是,对她相当困难。但是说心里话,我预感到有好事要发生了。我坐在地板上双手交叉放在膝上又是哭泣又是祈祷。我总是佩带一枚上有耶稣圣心的纪念章。我手握着纪念章用心去祷告。我请耶稣让她说句话——一句话——这样我们都会理解的。亲爱的耶稣,我不求您太多,仅求一点点,特别的恩惠。您总是帮助我的。我就知道您也会帮助她的。

突然,我听到母亲喃喃道,“安静。”

那时我哭得更伤心了,因为耶稣回应了我的祈祷。我从地板上起身,听见她重复地说着话。那特殊的话,安静,连说了三遍。我们哭叫着互相亲吻和拥抱。

母亲的愿望最终成为了现实。次日她留给我们宁谧的微笑,和耶稣一起回家了。我们都知道她很幸福,去了一个更好的地方。将来有一天我们会再一次见面的。我们对筹备她的后事都感到真正满意,后来我也总是说,“谢谢您,耶稣!”

广州勤学教育信息技术有限公司©版权所有 粤ICP备10236336号-4更新时间:2022-11-03