外语培训网,让考试变简单,让口语更流利!

位置:外语培训网 > 英语学习网 > 英语口语学习网 >

有关仲裁的英语对话

资料整理:深圳维特英语发布时间:2018-09-06122

有关仲裁的英语对话

仲裁一般是当事人根据他们之间订立的仲裁协议,自愿将其争议提交由非司法机构的仲裁员组成的仲裁庭进行裁判,并受该裁判约束的一种制度。下面小编为大家整理的有关仲裁的英语对话,希望对大家有用!

有关仲裁的英语对话

Millan: Let's come to the question of arbitration.

Mr. Yang: OK. We hope all disputes can be settled amicably by negotiation.

Millan: We hope so, too. But what if negotiation fails?

Mr. Yang: The case may be submitted for arbitration.

Millan: Do you permit arbitration in a third country?

Mr. Yang: Yes. But our usual practice is that arbitration, if any, will be conductedin China.

Millan: Maybe arbitration in a third country is a fairer and more equitable solutionto the problem.

Mr. Yang: If you insist, our contract clauses permit arbitration in a third country.

米兰:我们谈谈仲裁的问题吧。

杨先生:好的,我们希望所有的争端都能通过谈判友好地解决。

米兰: 我们也希望如此。可是如果谈判失败怎么办?

杨先生:那么争执可以提交仲裁。

米兰:你们允许在第三国进行仲裁吗?

杨先生:是的,但我们通常的做法是,如果需要仲裁的话,将在中国进行。

米兰:也许在第三国进行仲裁对于解决问题来说更公正、更公平。

杨先生:如果你们坚持,我们的合同条款可以允许在第三国进行仲裁。

广州勤学教育信息技术有限公司©版权所有 粤ICP备10236336号-4更新时间:2022-11-03