27宜嫁英文简介

《27宜嫁》是安妮·弗莱彻执导的一部爱情喜剧影片，凯瑟琳·海格尔、詹姆斯·麦斯登担当主演。下面小编为大家整理的27宜嫁英文简介，希望对大家有用!

27宜嫁英文简介

《27宜嫁》27 Dresses——完美伴娘

"27 Dresses"is a sweet, predictable romantic comedy that is at its best when Katherine Heigl's character is pushed to her social and emotional limits. Heigl plays Jane, a perpetual bridesmaid.She has been part of 27 weddings and has the ugly dresses stuffed in a closet to prove it.

《27宜嫁》是一部美妙的，简单的爱情喜剧，凯瑟琳·海格尔在片中主演的角色有着错综复杂的社交圈。主人公叫珍，是一名完美的伴娘，办过27场婚礼，留着一大橱柜的伴娘服装，甚至最丑的那一套还留着。

When director Anne Fletcher focuses on the frenzy of those weddings, the movie is at its comedic best. The opening moments of the film are a whirlwind of action as Jane bounces between two wedding parties.The running joke of how the taxi driver's fare drops when he sneaks peaks at Heigl changing clothes is an example of Aline Brosh McKenna's ｓｃｒｉｐｔ at its best.

该片导演安妮·弗莱彻主要把影片聚焦于婚礼部分，是其中的亮点。影片开头讲述珍同一个晚上奔忙于两场婚礼，不得不租一辆出租车，并在车上换装，出租车司机要是偷看就被扣车费，这一幕也是该片编剧艾莲·布洛什·麦肯纳的神来之笔。

Like a drunken uncle at a wedding reception, a secondary plot involving Jane's hot, egocentric sister Tess(Malin Akerman)shows up to spoil the fun. This sets up an awkward story line about an obtuse love triangle that could have been handled with one conversation.

就像一名醉汉大闹喜酒席那样，影片的第二条故事线：珍的妹妹泰斯(玛琳·阿克曼饰)出现了，她性感，但自私自利，打破了珍甜美的日子。珍一直暗恋自己的老板，而泰斯回来正是来看自己的老板，他们是一对恋人，珍陷入了三角恋，但她本可以早就向老板表白的。

The film is much better when the utterly charming Kevin(James Marsden)arrives to write a story about the wedding between Tess and Jane's boss(Edward Burns). He decides the saga of Jane's multiple bridesmaid appearances is far more interesting.No argument here.

年轻帅气的专栏记者凯文(詹姆斯·麦斯登饰)的出现又让珍的生活更加曲折，凯文给泰斯和珍的老板(爱德华·伯恩斯饰)做专栏。但他最后还是认为写珍做伴娘更为有趣。"

27 Dresses"turns into a screwball comedy when Heigl and Marsden are together. Their chemistry is explosive.But it gets buffered by the less interesting secondary story.

珍和凯文的恋爱暴露，让《27宜嫁》显得有点荒诞，但没有珍的三角恋这个第二条故事线将会很滑稽。